Rita Coolidge กล่าวว่า Eric Clapton ติดค้างเครดิตการเขียนเพลง “Layla” แก่เธอ

Rita Coolidge กล่าวว่า Eric Clapton ติดค้างเครดิตการเขียนเพลงสำหรับท่อน coda^* เปียโนของเพลง “Layla” โดย Derek and the Dominos ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่ถูกนำกลับมาทบทวนในรายงานที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2026 เพลงนี้ปรากฏอยู่ในอัลบั้ม Layla and Other Assorted Love Songs ปี 1970 แต่ Jim Gordon ได้รับเครดิตร่วมเขียนเพลง ขณะที่ Coolidge ไม่ได้รับเครดิต

เรื่องราวของ Coolidge เกี่ยวกับช่วงจบเพลงที่เป็นข้อพิพาท

Coolidge กล่าวว่าเธอจำท่อน coda^* ได้ระหว่างไปที่สตูดิโอ Criteria ในไมอามีเพื่อโปรโมตอัลบั้มเปิดตัวในปี 1971 จากนั้นเธอไปตรวจสอบแผ่นเสียงที่ Tower Records และพบว่าชื่อของเธอหายไปจากเครดิต

Coolidge กล่าวว่าเธอติดต่อ Clapton ผ่านผู้จัดการของเขา Robert Stigwood และแนะนำตัวว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้เขียนเพลง เธอกล่าวอ้างว่า Clapton บอกเธอว่าเธอไม่มีเงินมากพอจะโต้แย้งเรื่องนี้ และควรปล่อยผ่านไปเพราะเธอเป็นผู้หญิง

ในบันทึกความทรงจำ Delta Lady Coolidge เขียนว่าเธอเล่นเพลงชิ้นนี้ให้ Clapton ฟังที่ Olympic Studios ขณะที่เขานั่งฟังอยู่ เธอยังกล่าวด้วยว่าเธอกับ Gordon ทิ้งเดโมที่บันทึกลงคาสเซ็ตไว้ให้ Clapton เพราะหวังว่าเขาอาจนำเพลงชิ้นนี้ไปบันทึกเสียง

Clapton เล่าเหตุการณ์ต่างออกไปในปี 1985 เขากล่าวว่า Gordon เป็นผู้เขียนดนตรีเปียโนขณะกำลังแอบบันทึกอัลบั้มของตัวเอง Clapton จำได้ว่าวงได้ยิน Gordon เล่นเพลงนี้ จึงขอนำไปใช้และเชื่อมเข้ากับท่อนแรกของ “Layla” Clapton ไม่เคยออกมาพูดถึงข้อกล่าวอ้างของ Coolidge ต่อสาธารณะ

เหตุใดข้อพิพาทนี้จึงสำคัญต่อมือกีตาร์

“Layla” ผสานผลงานที่แตกต่างกันหลายส่วนจนกลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของงานบันทึกเสียงฉบับสมบูรณ์ Duane Allman เขียน riff กีตาร์ไฟฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ของเพลงและร่วมเล่นในแทร็ก ขณะที่ท่อน coda^* เปียโนเริ่มต้นจากการประพันธ์แยกต่างหาก เครดิตร่วมเขียนเพลงของ Gordon และข้อกล่าวอ้างของ Coolidge ว่าเธอไม่ได้รับเครดิต แสดงให้เห็นว่า riff หรือท่อนดนตรีที่เป็นตัวกำหนดเอกลักษณ์ของเพลงสามารถหล่อหลอมงานบันทึกเสียงได้ โดยที่ผู้มีส่วนร่วมทุกคนอาจไม่ได้รับการระบุชื่อเป็นผู้ประพันธ์อย่างเป็นทางการ สำหรับมือกีตาร์ที่เขียนพาร์ตให้วง ข้อพิพาทนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่า riff ที่น่าจดจำอาจเป็นทั้งผลงานทางดนตรีและประเด็นเรื่องเครดิตที่มีการบันทึกไว้

(ผ่าน: Guitar Player)

coda^*: ท่อนปิดท้ายที่เติมเข้ามาตอนจบของบทเพลง